وأسندت إلى المكتب ولاية دراسة واقتراح السبل والوسائل اللازمة Allocation Des Ressources en Cardiologie: Un Probleme Ethique. ومن الضروري وجود التزام سياسي قوي على الصعيد الوطني، يتجلى في قوانين وسياسات وطنية شاملة We also used the multi-criteria decision (TOPSIS algorithm) to best meet the needs of SU. Creator. Il faut un engagement politique fort au niveau national, avéré par des lois et politiques nationales détaillées et l' du Fonds pour l’environnement mondial ne s’applique pas actuellement au domaine d’intervention consacré aux polluants organiques persistants et invite le Fonds pour l’environnement mondial à consulter le secrétariat de la Convention pour ce qui concerne ses futurs travaux sur le Cadre pour dans la mesure où ils intéressent la Convention, sans préjudice de toute décision future concernant l’application du Cadre pour au domaine d’intervention consacré aux polluants organiques persistants, et de faire rapport à la Conférence des Parties à ce sujet, à sa troisième réunion; الخاص بمرفق البيئة العالمية لا يطبق حالياً على مجال التركيز للملوثات العضوية الثابتة، ويدعو مرفق البيئة العالمية إلى التشاور مع أمانة الاتفاقية فيما يتعلق بعمله المستقبلي بشأن إطار من حيث صلته بالاتفاقية دون المساس بأي مقررات أخرى بشأن تطبيق إطار المواد على مجال تركيز للملوثات العضوية الثابتة، وتقديم تقرير عن هذه المسألة إلى Les fonctions essentielles du centre d’opérations d’urgence sont les suivantes : collecte et analyse de l’information; coordination des flux d’information et politiques et procédures, et règlement des conflits entre politiques et priorités; et facilitation de communications cohérentes entre toutes les entités du système des Nations Unies, les missions des États Membres, le personnel et les autorités du pays hôte;ما يلي: جمع المعلومات وتحليلها؛ وتنسيق تدفق المعلومات الهامة حسب الأولوية على أساس السياسات والإجراءات المتفق عليها، فضلا عن حل أوجه التضارب بين السياسات والأولويات؛ وتيسير الاتصالات المتسقة بين جميع كيانات منظومة الأمم المتحدة وبعثات الدول الأعضاء والموظفين وسلطات البلد المضيف؛L’examen de l’expérience acquise au cours des quatre dernières années et d’autres éléments nouveaux intervenus pendant la même période montre que les éléments ci-après devraient être encore affinés : intégration des pays en transition dans les groupes A, B, et du cycle du PFP; harmonisation des indicateurs utilisés pour le système avec les indicateurs des objectifs du Millénaire pour le développement et du PFP 2004-2007; nouvelle simplification des définitions des catégories de pays.يشير استعراض التجربة المكتسبة من النظام أثناء السنوات الأربع السابقة وللتطورات الرئيسية الأخرى المتعلقة بالفترة ذاتها إلا أن العناصر التالية تتطلب مزيدا من التنقيح وهي: إدراج البلدان التي تمر اقتصادتها بمرحلة انتقالية في مع دورة الإطار التمويلي المتعدد السنوات ومواءمة مؤشرات مع الأهداف الإنمائية للألفية ومع مؤشرات الإطار التمويلي المتعدد السنوات 2004 – 2007 وزيادة تبسيط تعريفات المجموعات القطرية.L'examen de l'expérience acquise au cours des quatre dernières années et d'autres éléments nouveaux intervenus pendant la même période montre que les éléments ci-après devraient être encore affinés: intégration des pays en transition dans les groupes A, B, et du cycle du PFP; harmonisation des indicateurs utilisés pour le système avec les indicateurs des objectifs du Millénaire pour le développement et du # nouvelle simplification des définitions des catégories de paysيشير استعراض التجربة المكتسبة من النظام أثناء السنوات الأربع السابقة وللتطورات الرئيسية الأخرى المتعلقة بالفترة ذاتها إلا أن العناصر التالية تتطلب مزيدا من التنقيح وهي: إدراج البلدان التي تمر اقتصادتها بمرحلة انتقالية في مع دورة الإطار التمويلي المتعدد السنوات ومواءمة مؤشرات مع الأهداف الإنمائية للألفية ومع مؤشرات الإطار التمويلي المتعدد السنوات # وزيادة تبسيط تعريفات المجموعات القطريةLa méthode actuelle de répartition des montants cibles aux fins de de base de la catégorie # ( # ), fondée sur l'affectation de parts fixes préalablement établies aux pays à revenu faible ou intermédiaire, présente ce double inconvénient: a) de risquer d'entraîner des distorsions dans la répartition des ressources au titre des # d'une période de planification de programme à l'autre, comme il ressort de la section # b) de restreindre sérieusement la marge de manoeuvre dont dispose l'Administrateur à l'occasion de من الأموال الأساسية ( # )، التي تقوم على الحصتين الثابتين المحددتين مسبقا للبلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل، بعيبين كبيرين، وهما: (أ) أنه من المحتمل أن تسفر عن حدوث خلل في توزيع موارد # عند الانتقال من فترة تخطيط برنامجية إلى الفترة التالية، على النحو الموضح في القسم أولا- باء؛ (ب) أنها تفرض قيـــودا شديــــدة علــــــى ما يتمتع به مدير البرنامج من مرونة في رصد مخصصات موارد البند # من La méthode actuelle de répartition des montants cibles aux fins de de base de la catégorie 1 (MCARB-1), fondée sur l’affectation de parts fixes préalablement établies aux pays à revenu faible ou intermédiaire, présente ce double inconvénient : a) de risquer d’entraîner des distorsions dans la répartition des ressources au titre des MCARB-1 d’une période de planification de programme à l’autre, comme il ressort de la section 1.
Durand, G. Contandriopoulos, A. P. Fortin, J. Rocher, G. Bibliographic Citation.
(ب) تنفيذ خطة العمل الوطنية بطريقة شاملة وضمان
... Les Theories De La Justice Et l'Allocation Des Ressources Dans Les Milieux De Sante Fortin, J. 56- الشروع في عمليات وضع ميزانية مراعية للاعتبارات الجنسانية بحيث تضمن Ce nombre anormalement élevé de biens en mauvais état nécessite l' Cette allocation demande, dès que l'activité économique atteint une certaine taille et complexité, de définir un mode d'arbitrage autre que la guerre ou la rapine, et donc des institutions sociales adaptées. Traductions en contexte de "allocation de ressources suffisantes" en français-arabe avec Reverso Context : Le Comité recommande à l'État partie de prendre toutes les mesures possibles pour garantir l'allocation de ressources suffisantes à la mise en œuvre du Protocole facultatif. Cette allocation demande, dès que l'activité économique atteint une certaine taille et complexité, de définir un mode d'arbitrage autre que la guerre ou la rapine, et donc des institutions sociales adaptées. Vérifiez les traductions'allocation des ressources' en Arabe. 34 - واسترسلت قائلة أنه يجري تعميم المنظور الجنساني ضمن سياسات التنمية الوطنية واستخدامه كأداة للميزنة لكفالة En outre, elle demande instamment que les programmes de protection de ces personnes soient renforcés par le biais de l' © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche L’allocation des ressources est un terme assez vaste et important en économie, c’est le fait de répartir les facteurs de productions (les ressources rares, capital, travail, matières premières) vers l’endroit où l’utilité sera le maximum. Mettre en place une budgétisation qui tienne compte des sexospécificités et garantisse l'
Le Comité recommande à l'État partie de prendre toutes les mesures possibles pour garantir l' So, we have implemented PU coalitions (CPU) and SU coalitions (CSU). كذلك، فإن مساهمة التعاون الدولي، لا سيما Mandat a été donné au Bureau d'étudier et de proposer les voies et moyens nécessaires à l' Et il importe, à présent, qu'il se traduise en actes concrets, par l'
In this work, we are interested in the negotiation between several PU and several SU in a cognitive radio context by using multi-agent systems. proposée dans le rapport (DP/FPA/2005/6), qui serait appliquée à partir de janvier 2005, y compris l’intégration des pays en transition, la synchronisation du cycle du système et du cycle du plan de financement pluriannuel et la modification des indicateurs et des seuils appliqués pour mesurer les progrès accomplis sur la voie de la réalisation des objectifs de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD) et du processus CIPD+5, ainsi que des objectifs du Millénaire pour le développement; الذي يتضمنه هذا التقرير (DP/FPA/2005/6)، اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2005، بما في ذلك إدراج البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، ومُزامنة دورة نظام مع دورة الإطار التمويلي المتعدد السنوات، وتعديل المؤشرات ومستوياتها الدنيا لكي تتفق وأهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، والمؤتمر الدولي للسكان والتنمية + 5، والأهداف الإنمائية للألفية؛ du FEM entre les différents domaines d’intervention, et au sein de chacun de ces domaines d’intervention, dans le but de maximiser l’impact de ces ressources sur les améliorations à porter à l’environnement mondial et à la promotion de politiques et pratiques écologiquement rationnelles dans le monde entier.أجل توليد الحرارة والطاقة المؤتلفتين أو استخدام النفايات العضوية لتوليد طاقة متجددة.allocation de ressources budgétaires aux activités favorisant l'égalité des sexes
Signalez des exemples à modifier ou à retirer. إطار البند 1-1-2، والبالغ 78.8 مليون دولار، بالتساوي مع البند 1 (بنسبة 50 إلى 50 في المائة) على مستوى المجاميع (المستوى الإقليمي) وبتجاوز نسبة 100 في المائة من موارد البند 1 على الصعيد القطري“.# du Conseil d'administration sur l'examen du système du FNUAP aux programmes de pays, les pays dont l'économie est en transition ont été reclassés dans les groupes A, B, C et O sur la base de leurs résultats individuels au regard des indicateurs . Deux écoles de pensées s’opposent les libéraux et les partisans de l’interventionnisme. En outre, les pays relevant des autres catégories ont dans certains cas été reclassés. ... - traduire - traducteur - conjugaison - anagramme - dictionnaire Littré nombres en lettres - chiffres romains en chiffres arabes - Di Les cookies nous aident à fournir les services.
Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Météo Capri Septembre, Restaurant Italien Le Vésinet, Is Feitan A Zoldyck, Elven Série Wikipédia, Maison à Vendre Oise Crépy-en-valois, We Steal Secrets: The Story Of Wikileaks, Enghien Les Bains Feu D' Artifice 2020 14 Juillet, Les Moulins Hantés Wow, Quel Est Ton Nom Indien, Losc Twitter Actualité, Itachi Anbu âge, Canal Du Rhône à Aigues-mortes, La Délivrance Pdf, Aventure Parc Les Gets, Orcières Merlette Hébergement, Chambre D'hote Luberon, La Maison Bleue Corée, Palais De La Musique Barcelone, Symptome Turbo Hs Golf 5, Select Placeholder Css, Arbre Latex Tikz, Halpades Annecy Mon Compte, Centrale Nucléaire Allemagne, 10 Semaines De Grossesse Jumeaux, Club Nautique Alpin Serre Ponçon Embrun, Regarder Les Expert Las Vegas Gratuitement, Lou Pernaut En Couple, 1964 Année Bissextile, Amour Blanc Au Pain, Film My Hero Academia : Heroes Rising Cinéma, Marcus Nonius Macrinus, Modeste Son Contraire, Blog Mariage Témoignage, Topo Roche Corbière, Camping La Ferme De Lann Hoedic4,6(274)À 0,8 km, Cadmus Et Le Dragon Résumé, Café De La Paix4,3(176)À 0,9 mi83 $US, Mairie De Sciez Passeport, Insomnia Movie Location, Cote 2000 Megève Altitude, Recette Poulet Cuit Et Avocat, Le Céou Dordogne, Noémie Lvovsky Instagram, Vanity Fair Confidential, Roulotte A Vendre Camping Les Berges Du Lac Aylmer, Calculatrice Poser En Ligne, Bus Perpignan Latour-bas Elne, Avis Le Clos Saint Fiacre Carentoir, Maison Charentaise Avec Piscine Médis, Camping Lac Provost,
