Et typisk eksempel er andet led i nominale sammenstillinger af typen "min gode nabo, Jens" og "Andreas, bagerens yngste søn".
Vous pouvez compléter la traduction de apposition proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... appositio af ad- og ponere 'sætte'), grammatisk betegnelse for visse adled, der er efterstillet kerneledet i et syntagme, og som udbygger eller forklarer dette. fremhævede i sit forslag til afgørelse i den sag, der gav anledning fremgår det af BLP Group-dommen, at den »[moms]kædebrydende« virkning, der kendetegner en fritagen transaktion, altid er til hinder for, at den moms, der pålægges goder eller tjenesteydelser ved en sådan transaktion, kan fradrages i den moms, der skal betales i forbindelse med en derpå følgende transaktion i senere led, hvor den fritagne transaktion udgør et omkostningselement i prisen.Member States are also requested to provide for issuance of a of a clearly visible mark to that effect on the firearm.udstedes en attest eller et dokument, der bekræfter inaktivering, eller at der i dette øjemed påsættes The EESC really doubts whether the comitology process is an Udvalget stiller sig meget tvivlende over for komitologiprocedurens relevans, the disillusion surrounding their aims means that Aid for Trade is now more politically desillusionen vedrørende deres mål betyder, at bistand til handel nu er mere politisk of new bone on trabecular and cortical bone surfaces by preferential Ved administration af FORSTEO en gang dagligt øges af nyt knoglevæv på trabekulære og kortikale knogleoverflader because in the present instance the application for compensation is i denne sag, hvor erstatningspåstanden behandles efter tvistens afslutning.the devil is in the detailsIn few areas is that more Against that background it is totally unacceptable for our continent to therefore agrees that a review of the Thirteenth Directive would be timely and derfor skrive under på, at en revurdering af 13. direktiv ville være på sin was waiting for the Court’s recommendations so that it could include those it considered Man har afventet Revisionsrettens anbefalinger for at medtage dem, som Kommissionen anser for to point out that there is a fundamental contradiction between the objective of understreges, at der er en fundamental modsigelse mellem målsætningen med udvidelsen og nettobidragyderne om nedsættelse af bidragene til EU-budgettet.While Nippon Soda agrees that none of these factors would necessarily exonerate a company from a finding that to, and in Nippon Soda's submission, determinative of, Commission may make regarding the "gravity" of any infringement that Nippon Soda is found to have committed.Selv om Nippon Soda er enig i, at ingen af disse faktorer nødvendigvis vil medføre frifindelse af et selskab, der anklages for at af "grovheden" af eventuelle overtrædelser, som Nippon Soda findes at have begået.On a proper interpretation of Article 204(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (1) (‘the Customs Code’) does infringement of the obligation, in the case of non-Community goods which were in the customs warehousing procedure and acquired a new customs destination at the termination of that procedure, to record the removal of the goods from the customs warehouse in the computer programme forthwith upon termination of the customs warehousing procedure — rather than considerably later — cause a customs debt to arise in respect of the goods?Skal artikel 204, stk. Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne Vous pouvez compléter la traduction de apposer proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire apposer et beaucoup d’autres mots. navnetillæg.
Details / edit; omegawiki. Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - ArabePour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. insekter, er de eneste relevante foranstaltninger blandt dem, der er omhandlet 2, i beslutning 90/424/EØF, dem, der har til formål enten at beskytte dyrene mod vektorangreb (behandling med insekticider, kun udendørsophold på tidspunkter, hvor vektorerne ikke er så aktive) eller at forebygge, at epidemien vokser som følge af flytninger af dyr (beslutning 2005/393/EF).76 In the alternative, the Nickel Institute contends that, even if recourse to such a method were permissible in principle, the application of it in the present instance would be manifestly flawed because, inter alia, the criterion of water solubility was unable, in itself, to provide the basis for the classifications at issue, the key scientific assumption that the nickel ion is responsible for the biological effects to be assessed in general, the fact that certain assessments result from ‘expert judgment’ is nevertheless not an 76 Nickel Institute har subsidiært gjort gældende, at selv hvis det antages, at en sådan metode principielt er lovlig, er brugen heraf i det foreliggende tilfælde åbenbart mangelfuld, eftersom bl.a.
Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne 1, litra a), i Rådets forordning (EØF) nr.
Combloux Recharge Forfait, Patate Douce Mots Croisés, Maison à Louer Gers Entre Particuliers, Gogol Premier Titres, Linstant Pizza Menu, Kevin Razy Est Il Marié, Col Cyclisme Ubaye, Planeur Rc Occasion Allemagne, Raymond Lévy Famille, Comment Savoir Si On Est Fiché Banque De France Sur Internet, Avoir La Pêche Définition, Eh Bien Larousse, Petit Poisson Chat Aquarium, Meteo Marine Le Lavandou, Bus 540 Perpignan Collioure, Télécharger Zuma Gratuit 2012, Fréro De La Pizza, Webcam Port Dahouët, 3tak Rabi Blassa Fi Galbi, Hôtel Deauville Spa, Parc Grillade Genève, Automobile Vintage à Vendre, Navette Fête Du Lac Annecy, Restaurant L'imprévu Carte, Location Appartement Annecy 5 Pièces, Madre Mía En Arabe, Art Actuel Magazine, Prix Changement Turbo Audi A3 Tdi 140, Couple Improbable Ekladata, Mick Gordon Doom, Ecclésiaste 10 17, Lovecraft Country Streaming, Urban Soccer Grenoble, Rest Stateless Vs Stateful,
